INTERCÂMBIO CULTURAL COM A ITALIA

INTERCÂMBIO CULTURAL COM A ITALIA
Progetto Soggiorno Giovani Dal Brasile/2010 - Presidente da Associação Veneti Nel Mondo Onlus, Aldo Rozzi Marin, Vice Prefeito de Campo San Martino, Luciano Sandoná, Marco Di Lello, Cordinattore dei Giovani Veneti all'Estro em Italia e Vice-Direttore da Revista "Polesani Nel Mondo" e os polesinenses Carolina Reffatti Ceretta , Eduardo Giacomini Cirolini e Catia Dal Molin, residente na Italia.

domingo, 6 de maio de 2012


JOVENS VÊNETOS/ITALIA VISITAM SÃO JOÃO DO POLÊSINE  QUARTA COLÔNIA/RS

               Uma bela integração aconteceu entre os jovens do Vêneto/Italia e os jovens polesinenses!

A visita dos jovens Vênetos ao município de São João do Polêsine – Quarta Colônia de Imigração Italiana teve a organização da Società Amici D’italia Polesani Nel Mondo. Os jovens chegaram por volta das 17h do dia 27 de abril em Vale Vêneto – Distrito Tusístico de São João do Polêsine. No local visitaram a igreja de Corpus Christi – única da América Latina, a Praça da Polenta – homenagem à forma pela qual os imigrantes italianos cozinhavam seu alimento e os bonecos do nonno e da nonna – símbolo dos imigrantes sob o acompanhamento da guia de turismo Tânia A. Rorato. Na sede do município os jovens conheceram o CAPPA – Centro de Apoio à Pesquisa Paleontológica onde foram recebidos pelo Secretário Executivo do CONDESUS, José Itaqui, após visitaram a Igreja Matriz São João Batista, a Máquina a Vapor – Símbolo da Imigração Italiana e na SACE Polesinense puderam conferir o encontro dos motociclistas. A visita foi uma bela integração entre os jovens Vênetos/Italia e todos os presentes, em especial aos alunos do curso de língua e cultura italiana que puderam aperfeiçoar seus estudos, assim como a simpatia e o entrosamento dos jovens vênetos com os jovens polesinense deixou claro a proximidade cultural pela descendência. Ainda na Quarta Colônia, os jovens conheceram a AMF – Antonio Meneghetti Faculdada, localizada no município de Restinga Sêca. A noite aconteceu um jantar festivo no restaurante Per Tutti com a ótima culinária local. Nessa ocasião os jovens Vênetos receberam folders e cartões sobre o município de São João do Polêsine e a presidente da Società Amici D’italia Polesani Nel Mondo Sr. Maria de Fátima Giacomini recebeu em nome do grupo visitante o Livro “Io Tuo Schiavo” – omaggio al tenore polesano Lamberto Furlan, de Diego Rizzieri e Marco Di Lello. O encerramento do encontro não poderia ter sido melhor, uma cantoria com músicas italianas.
Queremos agradecer o Comitato Vêneto do Rio Grande do Sul  - COMVERS pela oportunidade desse encontro. São João do Polêsine e a Quarta Colônia tem muito a mostrar e oferecer a todo visitante que aqui chegar, principalmente os italianos de hoje, pois nossa herança cultural e histórica ao longo dos 119 anos de imigração italiana no município, simbolizam o trabalho dos nossos bisnonnos e bisnonnas que aqui aportaram “per farle la Mérica” transformando esse pedaço de chão num lugar de desenvolvimento e prosperidade. 

quarta-feira, 2 de maio de 2012

JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12
 JOVENS VÊNETOS EM SÃO JOÃO DO POLÊSINE - 27/04/12